{"id":1782,"date":"2023-05-08T09:08:22","date_gmt":"2023-05-08T09:08:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gela-bau.de\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2023-08-08T08:57:49","modified_gmt":"2023-08-08T08:57:49","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont li\u00e9s, ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, comme p. exemple nos profils de m\u00e9dias sociaux. (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e collectivement \u00ab\u00a0offre en ligne\u00a0\u00bb). En ce qui concerne les termes utilis\u00e9s, tels que \u00ab\u00a0donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0\u00bb ou leur \u00ab\u00a0traitement\u00a0\u00bb, nous renvoyons aux d\u00e9finitions de l&rsquo;art. 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsable\u00a0:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GELA Bauelemente GmbH<br\/>Dans le Kr\u00e4nzliacker 9<br\/>79576, Weil am Rhein, Allemagne<br\/>Directeurs g\u00e9n\u00e9raux\u00a0: Martin Gerwig<br\/>t\u00e9l. 07921 \u2013 7979815<br\/><a href=\"mailto:mg@gela-bau.de\">mg@gela-bau.de<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">les types de donn\u00e9es trait\u00e9es\u00a0:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les coordonn\u00e9es (p. ex., e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone).<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation (p. ex., pages web visit\u00e9es, int\u00e9r\u00eat pour le contenu, temps d&rsquo;acc\u00e8s).<\/li>\n\n\n\n<li>les m\u00e9tadonn\u00e9es\/donn\u00e9es de communication (p. ex., informations sur les appareils, adresses IP).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">le traitement de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es (art. 9, paragraphe 1, du RGPD)\u00a0:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">en principe, aucune cat\u00e9gorie particuli\u00e8re de donn\u00e9es n&rsquo;est trait\u00e9e, sauf si elles sont soumises au traitement par les utilisateurs, p. ex., si elles sont saisies dans des formulaires en ligne.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">les cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es par le traitement\u00a0:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>clients \/ prospects \/ fournisseurs.<\/li>\n\n\n\n<li>visiteurs et utilisateurs de l&rsquo;offre en ligne.<\/li>\n\n\n\n<li>Ci-apr\u00e8s, nous d\u00e9signons \u00e9galement les personnes concern\u00e9es par le terme g\u00e9n\u00e9rique d&rsquo;\u00ab\u00a0utilisateurs\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">la finalit\u00e9 du traitement\u00a0:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mise \u00e0 disposition de l&rsquo;offre en ligne, de son contenu et de ses fonctions.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fournir des prestations contractuelles, des services et des soins \u00e0 la client\u00e8le.<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9pondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs.<\/li>\n\n\n\n<li>marketing, publicit\u00e9 et \u00e9tudes de march\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Version\u00a0: 14\/05\/2018<\/h4>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Bases juridiques pertinentes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 du RGPD, nous vous communiquons les bases juridiques de nos traitements de donn\u00e9es. Si la base juridique n&rsquo;est pas mentionn\u00e9e dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, les dispositions suivantes s&rsquo;appliquent\u00a0: la base juridique pour l&rsquo;obtention des consentements est l&rsquo;art. 6, paragraphe 1, point a et art. 7 du RGPD, la base juridique du traitement pour l&rsquo;ex\u00e9cution de nos prestations et la mise en \u0153uvre de mesures contractuelles ainsi que pour la r\u00e9ponse \u00e0 des demandes est l&rsquo;art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD, la base juridique du traitement pour le respect de nos obligations l\u00e9gales est l&rsquo;art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD, et la base juridique du traitement pour la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est l&rsquo;art. 6. paragraphe 1. point f du RGPD. Dans le cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou celles d\u2019une autre personne physique exigent le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l\u2019art. 6, paragraphe 1, point d du RGPD comme base juridique.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Modifications et mises \u00e0 jour de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 vous informer r\u00e9guli\u00e8rement sur le contenu de notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Nous adaptons la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d\u00e8s que les modifications des traitements de donn\u00e9es que nous effectuons le rendent n\u00e9cessaire. Nous vous informerons d\u00e8s que les modifications n\u00e9cessiteront une action de votre part (p. ex. consentement) ou une autre notification individuelle.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prenons les mesures n\u00e9cessaires conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 32 du RGPD, compte tenu de l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;art, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, des circonstances et des finalit\u00e9s du traitement, ainsi que des diff\u00e9rents degr\u00e9s de probabilit\u00e9 et de gravit\u00e9 des risques pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir un niveau de protection adapt\u00e9 au risque ; ces mesures consistent notamment \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es en contr\u00f4lant l&rsquo;acc\u00e8s physique aux donn\u00e9es, ainsi que l&rsquo;acc\u00e8s, l&rsquo;introduction, la communication, la disponibilit\u00e9 et la s\u00e9paration des donn\u00e9es. En outre, nous avons mis en place des proc\u00e9dures garantissant l&rsquo;exercice des droits des personnes concern\u00e9es, l&rsquo;effacement des donn\u00e9es et la r\u00e9action en cas de mise en danger des donn\u00e9es. De plus, nous tenons compte de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e8s le d\u00e9veloppement ou le choix du mat\u00e9riel, des logiciels et des proc\u00e9dures, conform\u00e9ment au principe de la protection des donn\u00e9es par la conception technique et par des param\u00e8tres par d\u00e9faut favorables \u00e0 la protection des donn\u00e9es (Art. 25 du RGPD).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 comprennent en particulier la transmission crypt\u00e9e des donn\u00e9es entre votre navigateur et notre serveur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Coop\u00e9ration avec les sous-traitants et les tiers<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, dans le cadre de notre traitement, nous divulguons des donn\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), si nous les leur transmettons ou si nous leur accordons d&rsquo;une autre mani\u00e8re l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es, cela ne se fait que sur la base d&rsquo;une autorisation l\u00e9gale (p. ex. si une transmission des donn\u00e9es \u00e0 des tiers, comme \u00e0 des prestataires de services de paiement, est pr\u00e9vue par l&rsquo;article L. 121-1 du Code de la consommation). Art. 6,paragraphe 1, lettre b du RGPD est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat), si vous avez donn\u00e9 votre consentement, si une obligation l\u00e9gale le pr\u00e9voit ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (p. ex. en cas d&rsquo;utilisation de mandataires, d&rsquo;h\u00e9bergeurs web, etc.)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nous confions le traitement de donn\u00e9es \u00e0 des tiers sur la base d&rsquo;un contrat dit de confidentialit\u00e9, nous ne sommes pas tenus de le faire. Si nous faisons appel \u00e0 un \u00ab\u00a0contrat de sous-traitance\u00a0\u00bb, cela se fait sur la base de l&rsquo;art. 28 du RGPD.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Transferts vers des pays tiers<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c&rsquo;est-\u00e0-dire en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) ou de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)) ou si nous le faisons dans le cadre de l&rsquo;utilisation de services de tiers ou de la divulgation ou de la transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, nous ne le faisons que si cela est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles, sur la base de votre consentement, en vertu d&rsquo;une obligation l\u00e9gale ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Sous r\u00e9serve d&rsquo;autorisations l\u00e9gales ou contractuelles, nous ne traitons ou ne faisons traiter les donn\u00e9es dans un pays tiers que si les conditions particuli\u00e8res de l&rsquo;art. 44 et suivants du RGPD. C&rsquo;est-\u00e0-dire que le traitement est effectu\u00e9, p. ex., sur la base de garanties particuli\u00e8res, telles que la constatation officiellement reconnue d&rsquo;un niveau de protection des donn\u00e9es \u00e9quivalent \u00e0 celui de l&rsquo;UE (p. ex., pour les \u00c9tats-Unis, le \u00ab\u00a0Privacy Shield\u00a0\u00bb) ou le respect d&rsquo;obligations contractuelles sp\u00e9cifiques officiellement reconnues (appel\u00e9es \u00ab\u00a0clauses contractuelles types\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&rsquo;obtenir la confirmation que des donn\u00e9es vous concernant sont ou ne sont pas trait\u00e9es et d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es ainsi que d&rsquo;obtenir des informations suppl\u00e9mentaires et une copie des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 15 du RGPD.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 16 du RGPD, vous avez le droit d&rsquo;exiger que les donn\u00e9es vous concernant soient compl\u00e9t\u00e9es ou que les donn\u00e9es inexactes vous concernant soient rectifi\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 17 du RGPD, vous avez le droit d&rsquo;exiger que les donn\u00e9es concern\u00e9es soient imm\u00e9diatement effac\u00e9es ou, \u00e0 d\u00e9faut, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 18 du RGPD de demander une limitation du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&rsquo;exiger que les donn\u00e9es vous concernant que vous nous avez fournies soient trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 20 du RGPD et d&rsquo;exiger leur transmission \u00e0 d&rsquo;autres responsables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez \u00e9galement le droit d&rsquo;agir conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 77 du RGPD, le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&rsquo;annuler les consentements accord\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 7, paragraphe 3, du RGPD avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Droit d\u2019opposition<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous opposer au traitement futur des donn\u00e9es vous concernant dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;art. 21 du RGPD \u00e0 tout moment. L&rsquo;opposition peut notamment porter sur le traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Cookies et droit d&rsquo;opposition \u00e0 la publicit\u00e9 directe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des cookies temporaires et permanents, c&rsquo;est-\u00e0-dire de petits fichiers qui sont stock\u00e9s sur les appareils des utilisateurs (explication du terme et de la fonction, voir le dernier paragraphe de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9). Certains cookies servent \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou sont n\u00e9cessaires au fonctionnement de notre offre en ligne (p. ex., pour la pr\u00e9sentation du site web) ou pour enregistrer la d\u00e9cision de l&rsquo;utilisateur lors de la confirmation de la banni\u00e8re de cookie. En outre, nous ou nos partenaires technologiques utilisons des cookies pour mesurer la port\u00e9e et \u00e0 des fins de marketing, ce dont les utilisateurs sont inform\u00e9s au cours de la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une opposition g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;utilisation des cookies utilis\u00e9s \u00e0 des fins de marketing en ligne peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e pour un grand nombre de services, surtout dans le cas du tracking, sur le site am\u00e9ricain <a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> ou sur le site de l&rsquo;UE <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>. Il est \u00e9galement possible d&#8217;emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement de cookies en les d\u00e9sactivant dans les param\u00e8tres du navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de cette offre en ligne.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Suppression des donn\u00e9es<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es que nous traitons sont trait\u00e9es conform\u00e9ment aux art. 17 et 18 du RGPD, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou leur traitement sera limit\u00e9. Sauf indication expresse dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les donn\u00e9es que nous avons enregistr\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de leur objectif et qu&rsquo;aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s&rsquo;oppose \u00e0 leur suppression. Si les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es parce qu&rsquo;elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 d&rsquo;autres fins autoris\u00e9es par la loi, leur traitement sera limit\u00e9. C&rsquo;est-\u00e0-dire que les donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et ne sont pas trait\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins. C&rsquo;est le cas, p. ex., des donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons de droit commercial ou fiscal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allemagne\u00a0: conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, la conservation s&rsquo;effectue notamment pendant 6 ans conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 257, paragraphe 1 du HGB (livres de commerce, inventaires, bilans d&rsquo;ouverture, bilans annuels, lettres commerciales, pi\u00e8ces comptables, etc.) et pendant 10 ans conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 147, paragraphe 1 du AO (livres, enregistrements, rapports de situation, pi\u00e8ces comptables, lettres commerciales et d&rsquo;affaires, documents pertinents pour l&rsquo;imposition, etc.)<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. R\u00e9alisations des prestations contractuelles<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons les donn\u00e9es d\u2019inventaire (p. ex., noms, adresses et coordonn\u00e9es des utilisateurs), donn\u00e9es contractuelles (p. ex., les services utilis\u00e9s, les noms des personnes de contact, les informations de paiement) aux fins de l\u2019ex\u00e9cution de nos obligations contractuelles et de nos prestations de service conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Les donn\u00e9es indiqu\u00e9es comme obligatoires dans les formulaires en ligne sont n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion du contrat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons les donn\u00e9es d\u2019utilisation (p. ex., les sites Internet consult\u00e9s de notre offre en ligne, l\u2019int\u00e9r\u00eat pour nos produits) et les donn\u00e9es de contenu (p. ex., renseignements dans le formulaire de contact ou le profil utilisateur) \u00e0 des fins publicitaires dans un profil utilisateur, afin de proposer p. ex. \u00e0 l\u2019utilisateur des informations produits sur la base de services auxquels il a d\u00e9j\u00e0 eu recours.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La suppression a lieu \u00e0 l&rsquo;expiration des obligations l\u00e9gales de garantie et des obligations comparables, la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es est v\u00e9rifi\u00e9e tous les trois ans ; dans le cas des obligations l\u00e9gales d&rsquo;archivage, la suppression a lieu \u00e0 l&rsquo;expiration de celles-ci (fin de l&rsquo;obligation de conservation en vertu du droit commercial (6 ans) et du droit fiscal (10 ans)) ; les donn\u00e9es du compte client restent jusqu&rsquo;\u00e0 leur suppression.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Prise de contact<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la prise de contact avec nous (par le biais du formulaire de contact ou par e-mail), les informations sur l\u2019utilisateur sont trait\u00e9es aux fins du traitement de la demande de contact et de sa mise en \u0153uvre conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous supprimons les demandes d\u00e8s lors qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires. Nous v\u00e9rifions la n\u00e9cessit\u00e9 tous les deux ans ; nous enregistrons durablement les demandes des clients qui disposent d&rsquo;un compte client et renvoyons aux informations relatives au compte client pour la suppression. Dans le cas des obligations l\u00e9gales d&rsquo;archivage, la suppression a lieu apr\u00e8s leur expiration (fin de l&rsquo;obligation de conservation en vertu du droit commercial (6 ans) et du droit fiscal (10 ans)).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Collecte des donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s et fichiers journaux<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous collectons des donn\u00e9es sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes au sens de l&rsquo;art. 6, paragraphe 1, point f. du RGPD, des donn\u00e9es sur chaque acc\u00e8s au serveur sur lequel se trouve ce service (appel\u00e9es fichiers journaux du serveur). Les donn\u00e9es d&rsquo;acc\u00e8s comprennent le nom de la page consult\u00e9e, le fichier, la date et l&rsquo;heure d&rsquo;acc\u00e8s, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, la notification d&rsquo;acc\u00e8s r\u00e9ussi, le type et la version du navigateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment), l&rsquo;adresse IP et le fournisseur demandeur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations du fichier journal sont enregistr\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (p. ex. pour \u00e9lucider des actes d&rsquo;abus ou de fraude) pour une dur\u00e9e maximale de sept jours, apr\u00e8s quoi elles sont effac\u00e9es. Les donn\u00e9es, dont la conservation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve, ne peuvent \u00eatre effac\u00e9es tant que l\u2019incident en question n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement \u00e9lucid\u00e9.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14. Cookies et mesure d\u2019audience<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies sont des \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;information qui sont transf\u00e9r\u00e9s de notre serveur web ou de serveurs web de tiers au navigateur web de l&rsquo;utilisateur et y sont stock\u00e9s pour une r\u00e9cup\u00e9ration ult\u00e9rieure. Les cookies peuvent \u00eatre de petits fichiers ou d&rsquo;autres types de stockage d&rsquo;informations.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb qui sont uniquement stock\u00e9s sur votre ordinateur pendant la dur\u00e9e de la visite actuelle sur notre site Internet (p. ex. afin d\u2019enregistrer votre statut de connexion ou la fonction panier et ainsi de permettre l\u2019utilisation de notre offre en ligne de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale). Un cookie de session contient un num\u00e9ro d\u2019identification unique g\u00e9n\u00e9r\u00e9 al\u00e9atoirement appel\u00e9 identifiant de session. En outre, un cookie contient des indications concernant son origine et son d\u00e9lai de conservation. Ces cookies ne peuvent pas m\u00e9moriser d\u2019autres donn\u00e9es. Les cookies de session sont supprim\u00e9s lorsque l\u2019utilisation de notre offre en ligne se termine et notamment lorsque vous vous d\u00e9connectez ou que vous fermez votre navigateur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisateur est inform\u00e9 de l\u2019utilisation de cookies dans le cadre de la mesure d\u2019audience anonyme conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stock\u00e9s sur son ordinateur, il lui est demand\u00e9 de d\u00e9sactiver l\u2019option correspondante dans les param\u00e8tres syst\u00e8me de son navigateur. Les cookies enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre effac\u00e9s dans les param\u00e8tres syst\u00e8me du navigateur. L\u2019exclusion des cookies peut entra\u00eener des restrictions fonctionnelles de la pr\u00e9sente offre en ligne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies servant \u00e0 la mesure d&rsquo;audience et \u00e0 des fins publicitaires via la page de d\u00e9sactivation de l&rsquo;Initiative pour la publicit\u00e9 en r\u00e9seau (http:\/\/optout.networkadvertising.org\/) et, en outre, via le site web am\u00e9ricain (http:\/\/www.aboutads.info\/choices) ou le site web europ\u00e9en (http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">15. Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons des cookies sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;analyse, l&rsquo;optimisation et l&rsquo;exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l&rsquo;art. 6, paragraphe 1, point f.du RGPD) des offres de contenus ou de services de prestataires tiers, afin d&rsquo;int\u00e9grer leurs contenus et services, comme p. ex. des vid\u00e9os ou des polices de caract\u00e8res (d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s de mani\u00e8re uniforme comme \u00ab\u00a0contenus\u00a0\u00bb). Cela suppose toujours que les fournisseurs tiers de ces contenus re\u00e7oivent l\u2019adresse IP des utilisateurs, car ils ne pourraient pas envoyer les contenus \u00e0 leur navigateur sans cette adresse IP. L\u2019adresse IP est donc n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9sentation de ces contenus. Nous nous effor\u00e7ons de n\u2019utiliser que les contenus dont les offrants respectifs n\u2019utilisent l\u2019adresse IP que pour la diffusion des contenus. Les fournisseurs tiers peuvent \u00e9galement utiliser des \u00ab\u00a0pixel tags\u00a0\u00bb (graphiques invisibles, \u00e9galement appel\u00e9s \u00ab\u00a0balises web\u00a0\u00bb) \u00e0 des fins statistiques ou de marketing. Les \u00ab\u00a0pixel tags\u00a0\u00bb permettent d&rsquo;\u00e9valuer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site. Les informations anonymes peuvent \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9es dans des cookies sur l\u2019appareil de l\u2019utilisateur et peuvent inclure des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d\u2019exploitation, les sites web de r\u00e9f\u00e9rence, les heures de visite et autres informations sur l\u2019utilisation de nos services en ligne, ainsi que des liens vers ces informations provenant d\u2019autres sources.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste suivante donne un aper\u00e7u des fournisseurs tiers et de leur contenu, ainsi que des liens vers leurs d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es, qui contiennent des informations compl\u00e9mentaires sur le traitement des donn\u00e9es et, dans certains cas d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9s ici, d\u2019\u00e9ventuelles options d\u2019opposition (opt-out) :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Polices de caract\u00e8res externes de Google, LLC, https:\/\/www.google.com\/fonts (\u00ab\u00a0Google Fonts\u00a0\u00bb). L&rsquo;int\u00e9gration des polices Google Fonts se fait par un appel serveur avec Google (g\u00e9n\u00e9ralement aux \u00c9tats-Unis).<br\/>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/policies.google.com\/privacy,<\/a> Opt-Out <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Cartes g\u00e9ographiques du service \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb du prestataire tiers Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/,<\/a> Opt-Out <a href=\"https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Vid\u00e9os de la plateforme \u00ab\u00a0YouTube\u00a0\u00bb du fournisseur tiers Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/policies.google.com\/privacy,<\/a> Opt-Out <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont li\u00e9s, ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, comme p. exemple nos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1782","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - GELA Bauelemente GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont li\u00e9s, ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, comme p. exemple nos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GELA Bauelemente GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gela.Bauelemente\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-08T08:57:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - GELA Bauelemente GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-08T09:08:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-08T08:57:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GELA Bauelemente GmbH\",\"description\":\"Ihr Fensterbauer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GELA Bauelemente GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/GELA-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/GELA-Logo.svg\",\"width\":304,\"height\":112,\"caption\":\"GELA Bauelemente GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gela-bau.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Gela.Bauelemente\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gela.bauelemente\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - GELA Bauelemente GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es","og_description":"La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont li\u00e9s, ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, comme p. exemple nos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"GELA Bauelemente GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Gela.Bauelemente","article_modified_time":"2023-08-08T08:57:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - GELA Bauelemente GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-08T09:08:22+00:00","dateModified":"2023-08-08T08:57:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/","name":"GELA Bauelemente GmbH","description":"Ihr Fensterbauer","publisher":{"@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#organization","name":"GELA Bauelemente GmbH","url":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gela-bau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GELA-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/gela-bau.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GELA-Logo.svg","width":304,"height":112,"caption":"GELA Bauelemente GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Gela.Bauelemente","https:\/\/www.instagram.com\/gela.bauelemente\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1783,"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1782\/revisions\/1783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gela-bau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}